Siempre hemos confiado en nuestros queridos y fieles animalitos, pero... ¿Y si (al igual que los delfines en La guía del Autoestopista galáctico ) sólo son malas interpretaciones que le hemos dado?
Traducción libre del clásico y original de Cats who throw up grass .
Excelente tu blog. Felicitaciones de un bloguero de 74 años desde Lima, Perú.
Maximo Kinast · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 9.0.1 / Windows 7
Madredelamorhermoso ... Usted se ha propuesto que me pongan el cojín en la calle.
Una mirada... · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 9.0.1 / Windows 7
Jajaja que chistoso xD
CristJian · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.75 / Windows 7
WTF? Joder macho, cambia ya de psiquiatra y busca un novio en algún antro. xD
Manzanita · hace 1 año
Responder
Permalink
Chrome 16.0.912.63 / Windows XP
O-oh.............................
Lupo · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 9.0.1 / Ubuntu Linux
Ya decía yo que por algo no me gustaban los gatos. El caso es que yo intuía algo, pero no sabía explicar el qué, ahhhhh pájaro, ahora lo entiendo. Gracias por la información.
Johnny Zuri. · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Internet Explorer 9.0 / Windows 7
No obstaculizamos tus vías de comunicación, solo nos comunicamos con otros gatos. Miau
michito · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.75 / Windows 7
No es vomitar, está comiendo hierba
Dani · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Opera 9.80 / Windows 7
@Dani : En realidad, el texto original se refiere al hecho de comer hierba para vomitar y limpiar el estómago. Pero lo he cambiado por tu propuesta, que me parece más correcta que la traducción inicial. ¡Gracias!
Manz · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Chrome 16.0.912.75 / Windows 7
Buenísimo
Alfaras · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.75 / Windows 7
La de correr... siempre tramando emboscadas ;)
Sanchez · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.75 / Windows 7
Tarde o temprano ellos nos dominarán ;)
Lex · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.75 / Windows 7
Mi gata nos domina en casa... sabe como controlarnos... sabe como poseer nuestra voluntad y no podemos hacer nada para remediarlo...
¡¡¡¡Pero es que es tan MONA!!!!
Yohnah · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 9.0.1 / Windows 7
Te agrego una: Colocar los juguetes en tu camino:. No quiere que juegues con él, quiere es que te caigas.
Schrödinger · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 9.0.1 / Windows XP
Me ciño a la teoría de Terry Prachett; los gatos nos dominarán en cuanto alguién invente un abrelatas para gatos. Mientrás; aguardan, especulan, practican. No hay que fiarse de los gatos, pero... SON TAN MONOS!! :3
Ángel Castro · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Internet Explorer 9.0 / Windows 7
Gatos... siempre planeando en asesinarte =/
Sidkzl · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 9.0.1 / Windows Vista
Ahora tengo miedo
shadowingsxd · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.77 / Windows 7
Jajajaja, estos gatos... dominarán el mundo! :P
Marina · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 16.0.912.77 / Windows 7
Hahahahhahaa muy bueno!!... Pero ahora estoy preocupado, creo que mi gato intenta matarme...
iXMB · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Safari 5.2 / Macintosh
"Encima tuyo" faceplam...
Gaewss · hace 1 año
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 12.0 / Windows XP
Chrome 18.0.1025.168 / Windows 7
@Manz : No, a él es que le hacen "plam" en la "face" ;)
Eloy García · hace 1 año
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 18.0.1025.168 / Windows 7
Esto es terrible! jamás imaginé tanta maldad tras esos ojos y ronroneo inocentes...!
GengisCad · hace 9 meses
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Mozilla Firefox 14.0.1 / Windows XP
Estoy segurísima que mi gato es un extraterrestre y se cruzó en mi camino para estudiarnos de cerca. :-D
Además, después de leer ésto cumple perfectamente con el patrón, ¿quizá ya ha cumplido su misión y quiere irse sin dejar huellas?
olga · hace 2 meses
Responder
Permalink
URL
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 25.0.1364.172 / Windows XP
Mi gata intenta asfixiarme todas las noches...!!Socorro!!
lul1la · hace 2 meses
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Chrome 25.0.1364.172 / Windows 7
Los defines salva personas los perros ayudan tambien.
pero los gatos no tratan de matarte.
hace siglos que controlan el mundo. son tan inteligentes que de caerte solo te miran. ni tontos que se undan contigo.
algo de saber de los gatos es que el sexo se extiende por todo su lomo. deja de masturbar a tu gato.
robert@treup · hace 19 hr.
Responder
Permalink
Votar como...
interesante
gracioso
spam o errónea
troll u ofensivo
irrelevante
Internet Explorer 8.0 / Windows XP