A continuación se encuentran 8 fragmentos de canciones, que al pulsar play (el triangulo azul) se escucharán los 10 primeros segundos de esa canción. El juego consiste en adivinar el nombre de la canción y el autor o grupo de la misma. ¡No vale indicar solamente uno de ellos!
1 Cher - Walking in Memphis -- 2 Alejandro Sanz (...) -- 3 U2 - With or Without You -- 4 Beach Boys - Surfin' USA -- 5 (...) (...) -- 6 H.I.M. - Join Me -- 7 Europe - Carrie -- 8 OBK - Mi Razón de Ser.
La #2 no consigo pillarle el ritmillo, se corta demasiado pronto, pero estoy seguro que la #5 es Mike Oldfield - Moonlight Shadow, a ver si sacan tambien la #2.
La #5 está puesta con mucha mala leche, eh??
No es Moonlight shadow, sino un autoplagio tardío de Mike Oldfield...
Es Mike Oldfield - Man in the rain, del Tubular Bells 3 (por eso lo de tardío... unos 15 años de diferencia entre Moonlight shadow y Man in the rain...)
Y la #2... uffff... me suena, pero no consigo identificarla...
La numero 2 estoy harto de oirla wn la kissfm.. podría ser de elton john?.. cuando la oiga de nuevo en la radio me quedaré con el autor y el nombre de la cancion:)
La mayoría confundís la canción #2 con Alejandro Sanz - Y si fuera ella pero lo cierto es que es más internacional y se remota bastantes años atrás... cuando era dificil pedir perdón... Con esta pista, ¿alguién se atreve?
Felicidades por el juego Manz...
No pude participar porque lo vi muy tarde, espero que pronto hagas otro similar.
Ahi va la letra de tan buscada canción y además su traducción, espero le agrade.
HARD TO SAY I'M SORRY
Chicago
Everybody needs a little time away
I've heard her say
From each other
Even lovers need a holiday
Far away from each other
Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay
After all that we've been through
I'll make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just a part of me I can't let go
Couldn't stand to be kept away
Just for the day
From your body
Wouldn't want to be swept away
Far away from the one that I love
Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to know
Hold me now
I really want to tell you I'm sorry
I could never let you go
After all that we've been through
I'll make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You've just a part of me I can't let go
After all that we've been through
I'll make it up to you
I promise to
You've gonna be the lucky one
ES DIFICIL DECIR LO SIENTO
Chicago
Todos necesitan un tiempo lejos
La he escuchado decirlo
Uno del otro
Incluso los amantes necesitan un dia libre
Lejos uno del otro.
Abrazame ahora
Es muy dificilpara mi decir lo siento
Yo sólo quiero que te quedes conmigo.
Después de todo hemos permanecido
Me esforzaré por ti
Lo prometo...
Y después de todo lo he dicho y hecho
Porque eres una parte de mi que no puedo dejar ir.
No podría permabnecer alejado de ti
Ni un sólo día
De tu cuerpo
No desearia ser hechado lejos
Lejos de la única persona que amo
Abrazame ahora
Que es muy dificil para mi decir lo siento
Yo sólo quiero que lo sepas
Hold me now
Realmente quiero decirte que lo siento
Porque nunca podría dejarte ir.
Después de todo hemos permanecido
Me esforzaré por ti
Lo prometo...
Y después de todo lo he dicho y hecho
Porque eres una parte de mi que no puedo dejar ir.
Después de todo hemos permanecido
Me esforzaré por ti
Lo prometo...
PUES LORDDEAHT NO BUSKES MAS EN LA RADIO ESTA ROLA ES NADA MAS NI NADA MENOS DEL GRUPO CHICAGO, LLAMADA ES DIFICIL DECIR LO SIENTO FUE PIONERA EN EL AÑO 82 Y POSICIONANDOLA EN LOS PRIMEROS SITIOS DE LOS MESES AGOSTO SEPTIEMBRE. ESA ES SU MEJOR ROLA PARA MI GUSTO