¡Ojo! Hago directos en Twitch sobre desarrollo web, ¿Te apuntas? ManzDev

sketchs
7

Escrito por

Probablemente el sketch Nuevo número de emergencias es uno de los mejores gags (y personalmente, el que más disfruté) de la primera temporada de IT Crowd: Los informáticos.

En él, a través de un anuncio de televisión se informa que el servicio de emergencias ha sufrido algunos cambios, entre ellos el cambio de número de télefono. A continuación el video en versión original (más abajo en español):

¿Alguna vez le ha ocurrido esto...?

A partir de hoy el 999 no prestará servicios de emergencia.
Y eso no es lo único que ha cambiado. Ambulancias nuevas, servicio más rápido y conductores más apuestos.
Es decir, que no son servicios de emergencia, son sus servicios de emergencia.
Así que, recuerde el teléfono: 0118 999 881 999 119 7253
Así que: 0118 999 881 999 119 7253.

Para los que se llevan mal con el inglés, aquí tienen el sketch traducido: nuevo número de emergencias, aunque cabe considerar que la versión original es ligeramente diferente a la traducida, a parte de los detalles de traducción:

RELACIONADOS ¡Han colgado una foto mia en Internet!
x ¡Han colgado una foto mia en Internet!
Manz

7 comentarios

Publica tu opinión